German | Hungarian |
---|---|
das Unternehmen [des Unternehmens; die Unternehmen] Substantiv [ʊntɐˈneːmən] | vállalat◼◼◼főnévA vállalatunkban sok külföldi dolgozik. = In unserem Unternehmen arbeiten viele Ausländer. vállalkozás◼◼◼főnévA vállalkozásunk nem túl nagy. = Unser Unternehmen ist nicht sehr groß. |
unternehmen [unternahm; hat unternommen] (Akkusativ) Verb [ˌʊntɐˈneːmən] | vállal◼◼◼ige |
unternehmen (etw) [unternahm; hat unternommen] (Akkusativ) Verb [ˌʊntɐˈneːmən] | vállalkozik vmirekifejezés |
das Milliardengrab (große Geldsummen verschlingendes (erfolgloses) Geschäft, Unternehmen) Substantiv Jargon | pénznyelő automata (olyan projekt, amely sok pénzt emészt fel, de nem hoz megfelelő eredményeket)kifejezés pénztemető (olyan projekt, amely sok pénzt emészt fel, de nem hoz megfelelő eredményeket)főnév |
das Millionengrab (große Geldsummen verschlingendes (erfolgloses) Geschäft, Unternehmen) Substantiv Jargon | pénznyelő automata (olyan projekt, amely sok pénzt emészt fel, de nem hoz megfelelő eredményeket)kifejezés pénztemető (olyan projekt, amely sok pénzt emészt fel, de nem hoz megfelelő eredményeket)főnév |
Unternehmen führen | |
Unternehmen leiten | |
unternehmend Adjektiv [ˈʊntɐˌneːmənt] | vállalkozó◼◼◼melléknév |
Unternehmensarten | |
der Unternehmensberater [des Unternehmensberaters; die Unternehmensberater] Substantiv | vállalati tanácsadó◼◼◼kifejezés |
die Unternehmensberatung [der Unternehmensberatung; die Unternehmensberatungen] Substantiv | vállalkozói tanácsadó◼◼◼kifejezés |
die Unternehmensbewertung [der Unternehmensbewertung; die Unternehmensbewertungen] Substantiv | vállalkozás értékelése◼◼◼kifejezés |
die Unternehmensforschung Substantiv | vállalkozáskutatásfőnév |
die Unternehmensidentität Substantiv | vállalati azonosságkifejezés |
die Unternehmensleitung [der Unternehmensleitung; die Unternehmensleitungen] Substantiv [ʊntɐˈneːmənsˌlaɪ̯tʊŋ] | vállalati vezetés◼◼◼kifejezés |
Unternehmensorganisation | |
das Unternehmensplanspiel Substantiv | vállalkozói tervszimulációkifejezés |
die Unternehmensplanung [der Unternehmensplanung; die Unternehmensplanungen] Substantiv [ʊntɐˈneːmənsˌplaːnʊŋ] | vállalkozói tervezéskifejezés |
die Unternehmenspolitik [der Unternehmenspolitik; die Unternehmenspolitiken] Substantiv | üzletpolitika◼◼◼főnév vállalati politika◼◼◼főnév |
Unternehmensstruktur | |
unternehmensweit Adjektiv | az egész vállalatnál◼◼◼kifejezés |
der Unternehmenszusammenschluss Substantiv | vállalatok egyesülésekifejezés |
der Unternehmenszweck Substantiv | vállalat célja◼◼◼kifejezés |
das Abbruchunternehmen Substantiv | bontási vállalkozáskifejezés |
das Außenhandelsunternehmen Substantiv | külkereskedelmi vállalat◼◼◼kifejezés |
das Bauunternehmen [des Bauunternehmens; die Bauunternehmen] Substantiv | építkezési vállalat◼◼◼kifejezés |
das Beerdigungsunternehmen Substantiv | temetkezési vállalat◼◼◼kifejezés |
das Beförderungsunternehmen Substantiv | szállítási vállalat◼◼◼kifejezés |
das Bergwerksunternehmen Substantiv | bányászati vállalatkifejezés |
das Bestattungsunternehmen [des Bestattungsunternehmens; die Bestattungsunternehmen] Substantiv [bəˈʃtatʊŋsʔʊntɐˌneːmən] | temetkezési vállalat◼◼◼kifejezés |
das Bogenanschlagsunternehmen Substantiv | számlázó irodakifejezés |
Das Unternehmen wird als GmbH weiterbetrieben. | |
das Dienstleistungsunternehmen [des Dienstleistungsunternehmens; die Dienstleistungsunternehmen] Substantiv [ˈdiːnstlaɪ̯stʊŋsʔʊntɐˌneːmən] | szolgáltatás◼◼◼főnév |
das Einzelhandelsunternehmen Substantiv | kiskereskedő vállalat◼◼◼kifejezés |
das Einzelunternehmen [des Einzelunternehmens; die Einzelunternehmen] Substantiv [ˈaɪ̯nt͡sl̩ʔʊntɐˌneːmən] | egyéni vállalat◼◼◼kifejezés |
das Energieversorgungsunternehmen Substantiv | erőmű◼◼◼főnév |