Swedish | Polish |
---|---|
soppa [~n soppor] substantiv | zupa(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) płynna lub półpłynna potrawa, często pierwsze danie obiadu; |
bönsoppa | fasolówka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z fasoli |
fisksoppa [~n -soppor] substantiv | zupa rybnanoun |
grönsakssoppa [~n -soppor] substantiv | jarzynowa(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z jarzyn, najczęściej różnych warzywna(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa na warzywach |
gurksoppa | ogórkowa(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa z kiszonych ogórków, z ziemniakami, zabielana śmietaną; |
ju fler kockar desto sämre soppa | gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeśćjeśli zbyt wiele osób pracuje nad tą samą rzeczą, tym samym problemem, dublują się ich zadania, to nie odniosą sukcesu |
kycklingsoppa [~n -soppor] substantiv | kurza zupa(Górny Śląsk) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rosół z kury |
kålsoppa [~n -soppor] substantiv | kapuśniaknoun |
löksoppa [~n -soppor] substantiv | zupa cebulowanoun |
potatissoppa [~n -soppor] substantiv | kartoflanka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa jarzynowa z dużą ilością pokrojonych w kostkę ziemniaków |
tomatsoppa [~n -soppor] substantiv | pomidorowa(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa, której głównym składnikiem są pomidory; często podawana z makaronem, ryżem, kluskami lub w postaci kremu; pomidorówka(potocznie, potoczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa pomidorowa; zupa pomidorowanoun |
ärtsoppa [~n -soppor] substantiv | grochówka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zupa gotowana na bazie grochu, w Polsce tradycyjnie gęsta, z żółtego grochu, na wywarze mięsnym, z ziemniakami, wędzonką i majerankiem; |